We aren’t laughing any more

The visceral realists in The Savage Detectives sometimes hang out with publishers.  In one short section, a variety of characters speak from the Feria del Libro, Madrid, 1994.  They variously end their interventions with comments that what “begins as comedy ends as tragedy…tragicomedy…comedy…cryptographic exercise…horror movie…triumphal march…mystery…a dirge in the void…a comic monologue“.  The last commentator adds: “…but we aren’t laughing any more“.

A bit like publishing really.

Roberto Bolaño, The Savage Detectives, 1998

Advertisements
This entry was posted in chilean. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s